您有权：

• 受到有尊严的对待, respect, 不考虑你的种族, religion, age, sex, beliefs, 或生活方式
• 您在诊所访问期间的隐私和您的健康信息的机密性
• 为聋人及听障人士提供传译服务 
• 了解为你服务的员工的姓名和职位
• Request to change your provider; request to change your provider from a nurse practitioner to a physician; and/or request one change of counselor (may require rescheduling)
• 参与您的医疗保健计划，并同意接受所提供的全部或部分治疗, 或拒绝全部或部分治疗
• 关于您的诊断、治疗和预后的信息
• 对学生健康中心提供的服务和项目提供反馈的机会. 这种输入可以口头、书面或通过满意度调查提供
• 提出申诉
• 是否可以获得有关预先护理指示的信息.

你有责任：

• 尊重、体贴、有尊严地对待员工、其他病人和来访者
• 尽你所能提供关于你健康的准确信息, 服用的任何药物（包括非处方药和膳食补充剂）, 还有任何过敏或敏感问题
• 如果您的健康状况有任何变化，可能会影响治疗，请通知医务人员
• 问问题，以确保你了解关于你的健康的一切
• 报告治疗的任何不良副作用和/或病情恶化
• 遵循卫生保健建议和医疗指示
• 请准时赴约，如不能按时赴约，请提前24小时取消预约
• 如果你不能照顾好自己, 你必须指定一个负责任的成年人接送你, 并按照提供者或出院说明的指示留在他们身边
• 接受您接受的服务的任何费用的个人经济责任

要知道的术语

• 先进的指令: 预先指示是一种表格，你填写它来描述如果你发生了什么事情，你不能为自己说话，你想要什么样的医疗护理. 它告诉你的家人和你的医生，如果你受了重伤或患有严重的疾病，使你无法说出你想说的话，该怎么做. 预先指示也可以是你与家人和医生就你想要的护理进行的谈话. 有关预先指示的更多信息，请访问：
  • 德州卫生与公众服务部
  • 五个愿望
• Diagnosis: 鉴别：确定疾病或失调的性质并将其与其他可能的病症区分开来的过程

• 放电指示：在您就诊结束或之后提供给您的信息，以帮助患者了解他们的病情以及为他们做了什么
• 预后疾病、疾病等的可能结果.